-
1 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) despertar, provocartr[ə'raʊz]1 (awake) despertar2 (sexually) excitar1) awake: despertar2) excite: despertar, suscitar, excitarv.• despabilar v.• despertar v.• levantar v.ə'raʊztransitive verb \<\<curiosity/interest/suspicion\>\> despertar*, suscitar; ( sexually) excitar[ǝ'raʊz]VT1) frm (=awaken from sleep) despertar2) (=stimulate) [+ suspicion, curiosity] despertar, suscitarit aroused great interest — despertó or suscitó mucho interés
3) (sexually) excitar* * *[ə'raʊz]transitive verb \<\<curiosity/interest/suspicion\>\> despertar*, suscitar; ( sexually) excitar -
2 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) vekkevekkeverb \/əˈraʊzl\/1) vekke2) ( mest overført) oppvekke3) egge, hisse opp, tenne• arouse opposition\/suspicionarouse from ( høytidelig) oppvekke fra, vekke opp frabe (sexually) aroused bli opphisset, bli kåt -
3 arouse
arouse [əˈraʊz]a. ( = awaken) réveillerb. [+ suspicion, curiosity] éveiller ; [+ contempt, anger] susciterc. ( = stimulate) stimuler ; ( = stir to action) pousser à agir* * *[ə'raʊz]transitive verb1) ( excite) éveiller [interest, attention]; exciter [anger, jealousy]2) ( waken) -
4 arouse
verb1) будить2) просыпаться, пробуждаться (тж. о чувствах, страсти и т. п.)3) пробуждать; вызывать, возбуждать (чувства, страсти, энергию); to arouse one's interest вызвать чей-л. интерес4) раздражать (кого-л.)Syn:incite* * *(v) пробудить; пробуждать; проснуться; просыпаться* * *будить, пробуждать* * *[a·rouse || ə'raʊz] v. будить, пробуждать; просыпаться, пробуждаться; возбуждать, вызывать* * *будитьвозбуждатьвызватьвызыватьвыкликатьнавлекатьнавлечьпробудитьпробуждатьпробуждатьсяпроснитесьпросыпатьсяразбудитьраздражать* * *1) будить 2) просыпаться, пробуждаться -
5 arouse
arouse [ə'raʊz](a) (stimulate) stimuler, provoquer;∎ the sound aroused their curiosity/suspicions le bruit a éveillé leur curiosité/leurs soupçons;∎ his pleading aroused their contempt ses implorations n'ont suscité que leur mépris;∎ sexually aroused excité (sexuellement)∎ he aroused her from a deep sleep il l'a tirée d'un profond sommeil -
6 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) vække* * *(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) vække -
7 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) vzbuditi* * *[əráuz]transitive verbzbuditi, prebuditi; razvneti, razvnemati; izzvati -
8 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) vekja -
9 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) provocar* * *a.rouse[ər'auz] vt+vi 1 acordar, tirar do sono, despertar. 2 incitar, provocar, estimular, atiçar, excitar. -
10 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) modināt; rosināt* * *modināt; uzmodināt; modināt, radīt; rosināt, mudināt -
11 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) sukelti -
12 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) vzbudit* * *• vyvolávat• vzbuzovat• vyburcovat• vzbudit• vyvolat• vzbouzet• rozdráždit -
13 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) vzbudiť* * *• vyburcovat• vzbudit• zobudit -
14 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) a stârni -
15 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) ξεσηκώνω, διεγείρω -
16 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) éveiller -
17 arouse
(to cause or give rise to (something): His actions aroused my suspicions.) provocar -
18 arouse
verb transitiveഉണര്ത്തുക, ഉത്തേജിപ്പിക്കുക, ഉത്സാഹപ്പെടുത്തുക -
19 arouse
------------------------------------------------------------[English Word] arouse[Swahili Word] -sisimsha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] arouse[Swahili Word] -sisimusha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] arouse[Swahili Word] -zindua[Part of Speech] verb[Derived Language] Swahili[Derived Word] -zinda[Related Words] zinduo, mzinduko, uzindusho, -zindika------------------------------------------------------------[English Word] arouse (unsatisfied) desire[Swahili Word] -shau[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] arouse (unsatisfied) desire[Swahili Word] -shaua[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] arouse desire[Swahili Word] -tamanisha[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] arouse desire (sexual)[Swahili Word] -nyega[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] arouse someone's desire[Swahili Word] -lambisha[Part of Speech] verb[Class] causative[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lamba------------------------------------------------------------[English Word] arouse strong desire[Swahili Word] -rambitia[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] arouse strong desire[Swahili Word] -lambitia[Part of Speech] verb[Class] contactive[Derived Language] Swahili[Derived Word] -lamba------------------------------------------------------------ -
20 arouse
transitive verb1) (awake) [auf]wecken2) (excite, also sexually) erregen; (call into existence) erwecken [Interesse, Begeisterung]; erregen [Hass, Leidenschaften, Verdacht]* * ** * *[əˈraʊz]vt1. (stir)to \arouse anger Zorn erregento \arouse concern Bedenken hervorrufento \arouse controversy zu Unstimmigkeiten führento \arouse opposition auf Widerstand stoßento \arouse suspicion Verdacht erregen▪ to \arouse sb jdn erregen* * *[ə'raʊz]vt1) (lit liter) aufwecken, erwecken (liter)2) (fig: excite) erregen; interest, suspicion etc erregen, erweckento arouse sb from his slumbers (fig) — jdn aus dem Schlaf wachrütteln
* * *arouse [əˈraʊz]A v/t1. jemanden (auf)wecken:arouse sb from their sleep jemanden aus dem Schlaf reißen2. fig auf-, wachrütteln, Gefühle etc wachrufen, wecken, (auch jemanden [sexuell]) erregenB v/i besonders US aufwachen, wach werden* * *transitive verb1) (awake) [auf]wecken2) (excite, also sexually) erregen; (call into existence) erwecken [Interesse, Begeisterung]; erregen [Hass, Leidenschaften, Verdacht]* * *v.aufrütteln v.aufwecken v.
См. также в других словарях:
arouse — ► VERB 1) bring about (a feeling or response) in someone. 2) excite sexually. 3) awaken from sleep. DERIVATIVES arousal noun. ORIGIN from ROUSE(Cf. ↑rouse), on the pattern of rise, arise … English terms dictionary
arouse — verb (T) 1 arouse interest/expectations etc to make you become interested, expect something etc: Matt s behavior was arousing the interest of the neighbors. 2 arouse anger/fear/dislike etc to make someone feel very angry, afraid etc 3 to make… … Longman dictionary of contemporary English
arouse — verb Arouse is used with these nouns as the object: ↑anger, ↑animosity, ↑antagonism, ↑anxiety, ↑concern, ↑conscience, ↑controversy, ↑curiosity, ↑desire, ↑emotion, ↑enthusiasm, ↑ … Collocations dictionary
arouse — verb 1) they had aroused his suspicion Syn: induce, prompt, trigger, stir up, bring out, kindle, fire, spark off, provoke, engender, cause, foster; literary enkindle Ant: allay 2) … Thesaurus of popular words
arouse — verb 1) they had aroused suspicion Syn: provoke, trigger, stir up, kindle, engender, cause 2) his ability to arouse the masses Syn: stir up, whip up, rouse, galvanize, electrify … Synonyms and antonyms dictionary
arouse — verb (aroused; arousing) Etymology: a (as in arise) + rouse Date: 1593 transitive verb 1. to awaken from sleep 2. to rouse or stimulate to action or to physiological readiness for activity … New Collegiate Dictionary
arouse — verb a) To stimulate feelings. The new building proposals in the village are arousing unneeded discomfort. b) To sexually stimulate I cant keep my eyes off the dancer, she arouses me greatly … Wiktionary
arouse — verb 1》 evoke (a feeling or response). ↘provoke to anger or other strong emotion. ↘excite sexually. 2》 awaken from sleep. Derivatives arousable adjective arousal noun Origin C16: from rouse, on the pattern of the pair of rise, arise … English new terms dictionary
arouse — [[t]əra͟ʊz[/t]] arouses, arousing, aroused 1) VERB If something arouses a particular reaction or attitude in people, it causes them to have that reaction or attitude. [V n] His revolutionary work in linguistics has aroused intense scholarly… … English dictionary
arouse */*/ — UK [əˈraʊz] / US verb [transitive] Word forms arouse : present tense I/you/we/they arouse he/she/it arouses present participle arousing past tense aroused past participle aroused 1) a) to cause an emotion or attitude These rumours have aroused… … English dictionary
arouse — a|rouse [ ə rauz ] verb transitive ** to cause an emotion or attitude: These rumors have aroused intense interest among investors. a controversial plan that is sure to arouse strong opposition a. to make someone feel sexually excited b. MAINLY… … Usage of the words and phrases in modern English
